Hasło
swipowanie
Definicja

Swipowanie to przesuwanie palcem po ekranie dotykowym smartfona lub tabletu w celu wykonania jakiejś akcji w aplikacjach mobilnych. Swipowanie jest popularnym sposobem korzystania z aplikacji randkowych (w których przesunięcie w prawo oznacza polubienie, a w lewo odrzucenie profilu) oraz przeglądania treści w niektórych mediach społecznościowych (np. TikTok, Instagram Stories).

Przykłady użycia

Zmęczony/a nieskończonym swajpowaniem? Poznaj [...] aplikację, która stawia na jakość relacji, nie ilość matchy. ✨️ Większość dzisiejszych aplikacji randkowych działa według tego samego schematu - szybkie swipowanie, dziesiątki matchy i rozmowy, które urywają się zanim zdążysz zapamiętać imię drugiej osoby. (Źródło)


– Czy Tinder jakoś karze za swipowanie w prawo wszystkich lasek jak leci? xD
–  jak będziesz swipowal wszystkie na lewo to spada ci Elo =jesteś wyświetlany rzadziej, gorszym laskom, więc masz mniej matchy i są one gorszej jakości, czyli takie karynki bez zainteresowan i żebyś je zabawial. (Źródło)


YouTube testuje funkcję „swipe'owania” poziomych filmów jak na TikToku! (Źródło)

Dodge Dart to gra na platformę Android, w której gracz steruje wiewiórką, unikając nadlatujących strzałek. Rozgrywka polega na swipowaniu w celu poruszania się w lewo lub w prawo, aby unikać przeszkód. (Źródło)


“Karuzela” idealnie sprawdza się na urządzeniach mobilnych, gdzie swipe'owanie kciukiem jest naturalnym odruchem. (Źródło)


Automatyczne swipe'owanie na Instagramie pojawiło się jako jedna z nowych funkcji. (Źródło)


Znasz to uczucie, gdy po godzinie przeglądania ofert nieruchomości masz wrażenie, że właśnie przeszedłeś przez najbardziej wyczerpujący maraton […]? Kciuk boli od nieustannego „swajpowania” w lewo – bo kuchnia za mała, bo lokalizacja to żart [...]. (Źródło)


Jeszcze kilka lat temu wydawało się, że randki w aplikacjach to jedyna słuszna droga do znalezienia miłości (albo chociaż kogoś na weekend). Tymczasem moda na swipowanie zaczęła tracić na atrakcyjności, a single szukają bardziej namacalnych sposobów na poznawanie ludzi. (Źródło)

Warianty
Wymowa
[słajpowanie]
Informacja gramatyczna
Wyraz ten ma tylko formy liczby pojedynczej.
Odsyłacze
Informacja o rodzimości/obcości jednostki
Wyraz ten można interpretować dwojako: albo jako zapożyczenie angielskie, albo jako słowo utworzone na gruncie polszczyzny (od czasownika swipe’ować).
Informacja słowotwórcza
Wyraz swipowanie jest derywatem, jeśli interpretujemy go jako jednostkę powstałą na gruncie języka polskiego.
Informacja o pochodzeniu jednostki

Jeśli uznamy ten wyraz za zapożyczenie, to jego źródłem jest angielski rzeczownik swiping o takim samym znaczeniu jak polska jednostka (por. pierwsze znaczenie w słowniku).

Hasło zgłoszone
20 października 2023
Hasło opublikowane
28 października 2026
Zgłoszenie hasła
Dagmara Banasiak
Opracowanie hasła
Dagmara Banasiak
Informacja graficzna w Google
Informacja frekwencyjna w google