1. Jako tryhardowe określa się czasami to, co jest wykonywane na siłę, w sposób zbyt gorliwy, ze zbyt dużym zaangażowaniem, przez co może to być odbierane jako wymuszone, nienaturalne. Słowo potoczne, często używane z dezaprobatą, zazwyczaj wartościujące negatywnie.

ja pierdole, wstyd byłoby mi coś takiego napisać (i mówię tu o tej całej "relacji"), a co dopiero puścić [post] do publikacji. miało być śmiesznie, z dystansikiem i hehe [...], a wyszedł jakis tryhardowy twór (Źródło)

niby wszystko fajne, ale dialogi strasznie tryhardowe. ludzie tak nie gadają. Jakim cudem stare filmy polskie z lat 90tych miały bardziej naturalne dialogi (w kwestii treści jak i stylu wypowiadania), niż to co dostajemy dzisiaj? (Źródło)

Które decydują o tym co może, a co nie może zostać "młodzieżowym" słowem roku. Połowa pretendowanych wyrażeń to jakieś odzywki sprzed kilku dekad ("git"- serio?!) a niektóre to jakieś tryhardowe, wyszukane na siłe w necie, gdzie nikt normalny tak nigdy nie mówi. (Źródło)

Te "trajhardowe" dowcipy.... (Źródło)

Tryhardowe szukanie atencji (Źródło)

trochę gra na jedno kopyto i męczy tryhardowym wokalem. (Źródło)

[…] to blog pewnej pani będącej z zawodu edytorką. Dzięki temu mamy gwarancję, że nie uświadczymy na blogu wpadek językowych. Jej recenzje książek czyta się lekko i przyjemnie, nie posługuje się tryhardowym, czy nazbyt pompatycznym językiem. (Źródło)

2. W środowisku miłośników gier wideo tryhardowe jest to, co związane z takim sposobem grania w grę, w którym gracz usilnie dąży do wygranej, bardzo angażując się w grę, podczas gdy inni gracze grają w nią dla przyjemności, rozrywki lub bez większego zaangażowania. Słowo potoczne, często używane z dezaprobatą, zazwyczaj wartościujące negatywnie.

Szukamy doświadczonych graczy, a także tych którzy dopiero co rozpoczynają swoją przygodę z grami MMORPG - wszystko każdemu ze spokojem wytłumaczymy i z chęcią pomożemy w grze. (Źródło)

[…] na 10 spotkań 8 gram na ten sam trajhardowy skład :)) (Źródło)

Nie jesteśmy gildią tryhardową i u nas nie spotkasz żadnych głupich wymagań przez które będziesz musiał siedzieć ciągle aktywny na discordzie  jak i w grze - rozumiemy że każdy ma swoje życie prywatne, rodzinę oraz pracę i gra wtedy kiedy ma czas ale jeśli chcesz z nami grać i masz na to czas to wymagamy komunikacji głosowej. (Źródło)

Sam gameplay nie jest jednak ewidentnie tryhardowy w kwestii poziomu wejścia […]. Określiłbym to znaną i kochaną formułką „easy to play, hard to master”. (Źródło)