Mówimy żartobliwie i nieco ironicznie taka jest sytuacja wówczas, gdy chcemy podkreślić, że nie podoba nam się sytuacja, w której się znaleźliśmy (lub znalazł się ktoś inny), lub problem, z którym musimy się zmierzyć (lub ktoś musi się zmierzyć), ale niczego nie możemy z tym zrobić, nie zależy to od nas. Fraza niekiedy dodawana do wypowiedzi jako znak, że nic więcej nie mamy do powiedzenia, nie wiemy, co moglibyśmy jeszcze powiedzieć.

Wiem, że macie wiele pytań, wiem, że wiele rzeczy jest dla was niejasnych i że chcielibyście już o nie zapytać, ale sorry, musicie z tym poczekać do poniedziałku. W weekend nie pracuję. Taka jest sytuacja. (zasł., wypowiedź prowadzącego tzw. warszataty kreatywne, Warszawa, wrzesień 2020 r.)

No, przykro mi bardzo [...], niestety nie możemy wszystkim postawić dwój, bo to by znaczyło, że myśmy ich nie nauczyli, a nie że oni są beznadziejni. Taka jest sytuacja i nic nie poradzisz. Taka jest polityka [...]. (zasł., rozmowa telefoniczna, Warszawa, luty 2020 r.)

–  Niestety nie mamy szczepionek przeciwko grypie.
– A kiedy będą? Miały być w końcu września.
– Bardzo mi przykro, musimy czekać.
– Jak długo jeszcze?
– Nie wiem, niestety. Być może będą w połowie października, teraz przecież nigdzie nie ma szczepionek.
– Wie Pani co, jesteście beznadziejni.
– No przykro mi, taka jest sytuacja. (zasł. rozmowa między pacjentką a recepcjonistką w przychodni jednej z dużych firm świadczących usługi medyczne, Warszawa, październik 2020 r.)

No zrobili to, tak jak już sto razy rozmawialiśmy. Taka sytuacja (zasł., rozmowa telefoniczna, Warszawa, marzec 2021 r.)

Jakóbik: Kryzys energetyczny, hiperinflacja, gospodarcza dewastacja, taka sytuacja (ANALIZA) (Źródło)

My zremisowaliśmy dwa mecze, więc lepiej grać przeciwko nam w takiej sytuacji, czy jest to trudniejsze? Nie wiem. Taka jest sytuacja i koniec końców rozbrzmi pierwszy gwizdek, a po nim będziemy mieli kolejne 89 minut, w czasie których trzeba będzie zmierzyć się z różnego rodzaju sytuacjami, a w tej chwili nikt nie jest w stanie przewidzieć, co się wydarzy, my tego nie wiemy – stwierdził niemiecki szkoleniowiec (Źródło)

KONIEC TYGODNIA. TAKA SYTUACJA! [napis stanowiący część memu] (Źródło)

Joan Laporta udzielił dużego wywiadu katalońskiemu dziennikowi „L'Esportiu". Został oczywiście zapytany o Roberta Lewandowskiego. Oto co miał do powiedzenie w temacie Polaka: „Ma jeszcze na rok kontrakt z Bayernem i taka jest sytuacja. I tyle, więcej nie można powiedzieć. Ale pozwólmy ludziom by pracowali. To piłkarz o wielkich umiejętnościach, oczywiście, że bardzo nam się podoba, ale ma kontrakt...".  (Źródło)

zawsze sie znajdzie jakis malkotent ktoremu wiecznie cos nie pasuje taka jest sytuacja i tyle na temat taki maja rozkaz tam stac to stoja po karsiborskiej sobie spaceruj a nie akurat musi tam jeden z drugim spacerowicze w d..e j...ane. .. jedz w tundre czy tajge i sobie spaceruj do woli tam napewno nikogo nie spotkasz [komentarz pod artykułem o tym, że w Świnoujściu wojsko stoi na szlaku spacerowym i nie przepuszcza ludzi, którzy chcieliby poruszać się szlakiem] (Źródło)