Romantyzować zjawisko, z którym wiążą się jakieś trudności czy przykrości, to wyobrażać je sobie i przedstawiać je jako łatwiejsze, niż jest w rzeczywistości, nie dopuszczać do siebie myśli, że stanowi ono swego rodzaju wyzwanie, że może być niebezpieczne, kłopotliwe itd.

[...]  mężczyzna wykorzystywał młode dziewczyny, opisując później wszystko w pamiętnikach. [...] W pamiętnikach fizyk romantyzował pedofilię, pisząc o dziewczynkach jak o "nieodwzajemnionych miłościach". Twierdził też, że przyzwolenie daje mu jego geniusz (a, jak pisał, żadna z dziewcząt genialna nigdy nie będzie). (Źródło)

Bardzo zależało mi, aby nie tworzyć bohatera- -alkoholika, który by romantyzował swój nałóg, nie chciałem, aby ta postać była zbyt tragiczna, zbyt wzniosła. Chciałem pokazać człowieka, który przez uzależnienia znalazł się na kolanach. (Źródło)

czas romantyzować szkołę, aby kurwa w niej przeżyć (Źródło)

[...] ludzie z mojego otoczenia zaczęli romantyzowac narkotyki, bo "to tak fajnie wyglądało w euforii (Źródło)

nie romantyzujcie wojny to, że młodzi ludzie czy nawet emeryci są gotowi oddać życie za swój kraj nie jest piękne - to jest przerażające, że sytuacja skłoniła ich do takich czynów, bo każdy z nich zasługuje na spokojne życie z dala od wojny i strachu o swoich bliskich (Źródło)

Nie romantyzuj uchodźcy. [...] Pomagajmy na ile czujemy, że możemy. Bycie współbratem w niedoli oznacza dźwiganie trudu razem z naszymi nowymi domownikami. Jeśli nie jesteśmy na to gotowi - lepiej nie otwierać domu, ale wspomagać jak najlepiej tych, którzy to zrobili. (Źródło)

Proszę, nie romantyzujcie zazdrości. Zazdrość to okropne uczucie, a niektórzy nadal mówią że to "sexy". (Źródło)