Hasło
odjaniepawlać
Definicja
1. Niektórzy ludzie mówią, że ktoś odjaniepawla coś, jeśli uważają jego działanie za niepożądane, złe, głupie, bezsensowne, kompromitujące itp., jeśli to to robi. Czasami ludzie mówią też, że ktoś odjaniepawla coś, jeśli działanie wywołuje podziw, zdziwienie itp. Słowo potoczne, lekko ekspresywne.  
Przykłady użycia
Lubiłem jej audycje sobotnie, ale to co odjaniepawlała w tę sobotę przechodziło ludzkie pojęcie! (Źródło)

Juz widze co by zocha odjaniepawlala gdyby to ona zdobyla medal a nie Kasia... Lo matko buzka co by sie dzialo... (Źródło)

mam w glowie scene z zwierzogrodu gdzie kret odjaniepawlal scene z ojca chrzestnego :" przychodzisz w dniu slubu mojej córki" xD (Źródło)

To co odjaniepawlają chińczycy w nurkowaniu synchronicznym nie powstydziłby się sam CR7 przeciwko Celcie Vigo. (Źródło)

Wyobraź siebie podczas Polski na MŚ z prawie pewnym awansem do półfinału 😎 jest adrenalina, emocje poza tym polecam oglądnąć powtórki Naszych Gladiatorów w piłce ręcznej co odjaniepawlają (Źródło)

Chłop powiedział że jak mieszkał w USA to czasem było mu wstyd się przyznać skąd jest jak słyszał jakie afery odjaniepawlał Polski rząd, czym wkurwił niezmiernie polskich prawdziwych „patriotów” […] (Źródło)

ciekawe co za kurwa go tam posłała żeby takie akcje odjaniepawlał (Źródło)

Jak zobaczyłem co Eminem odjaniepawlał na Oscarach to widzę że moje dzieciństwo zestarzalo się szybciej niż ja 😂 (Źródło)

Nieświadomie i niedobrowolnie przyjąłem chrzest. Nie będę świadomie odjaniepawlał tych szopek związanych z apostazją. Miałbym z poważną miną przedstawiać świadków utraty wiary??? Zaświadczenia jakieś od sukienkowych brać? (Źródło)

Na szczęście oprzytomniał, ale to, co odjaniepawlał do tego momentu, to był gwałt na przyzwoitości i dobrym smaku. (Źródło)

Kumple mi opowiadają co wczoraj odjaniepawlałem. Czas zacząć się leczyć. (Źródło)

[…] to co ci osobnicy "odjaniepawlali" w UE to się nie mieści w głowie. Pomijam już fakt osobistej kompromitacji, ale oni reprezentowali nasz kraj do cholery! Niech znikają w czeluściach swojego absurdu. (Źródło)

Panie. Jest XXI. Ludzie latają na księżyc. A wy na stadionie będziecie sejm odjaniepawlali?
😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 (Źródło)

Jakby mój syn odjaniepawlał takie rzeczy, to głęboko bym się zastanawiała czy mnie darzy choć calem szacunku. (Źródło)
Odsyłacze
Definicja
2. Niektórzy ludzie mówią, że ktoś odjaniepawla coś materialnego (np. ulicę) lub niematerialnego (np. tekst), jeśli usuwa z nich elementy przywołujące osobę Jana Pawła II. Jeśli ktoś odjaniepawla jakichś ludzi albo instytucje, to sprawia (lub ma sprawić), że nie obdarzają oni postaci Jana Pawła II kultem.
Przykłady użycia
Chcą „odjaniepawlać” szkoły i ulice.[…]
Bezpośrenią przyczyną sprzeciwu wobec upamiętniania postaci św. Jana Pawła II jest wyemitowany przez TVN24 materiał, którego autorzy twierdzą, że Karol Wojtyła, jeszcze jako biskup i arcybiskup, tuszował przypadki pedofilii popełniane przez duchownych. (Źródło)

Ten pomnik Papieża Świętego Jana Pawła II w Szczecinie usunie Donald Tusk w ramach ogłoszonego przez niego usuwania symboli religijnych z przestrzeni publicznej.Tusk będzie odjaniepawlał Polskę razem z Nitrasem Szojring Wielgus i niedoszłą wdową po zmartwychwstałym Diduszce. (Źródło)

Losy naszej ojczyzny są wpisane w fatimskie oręd. i tajemnice. Polski papież św.JP2 ofiarował koronie Matki Bożej kulę, która miała go zabić na PL. Św. Piotra 13 V1981, ale nie zabiła. I wy lewackie pantofelki chcecie „ odjaniepawlać” naszą ojczyznę? Musicie się z NIĄ zmierzyć! (Źródło)

Odjaniepawlać chcą Polaków ci, których Polacy nie zdekomunizowali w swej łaskawości. (Źródło)

Czarek chce grafomana JPII w kanonie lektur, bo młodzież „nie wie, ile mu zawdzięcza, nie zna jego dorobku”. Czarek się łudzi, że jak poczytają janapawłowe bzdety, to się zajaniepawlą zamiast odjaniepawlać Polskę. Próżne nadzieje. Kremówki nie za cukrują kościelnej pedofilii” (Źródło)
Odsyłacze
Informacja słowotwórcza
Czasownik powstał od papieskiego imienia Karola Wojtyły: Jan Paweł II.
Informacja o wartościowaniu
W znaczeniu 1. czasownik przynosi głównie wartościowanie negatywne, lecz czasami także pozytywne. Ocena aksjologiczna nie ma więc charakteru systemowego, zależna jest od kontekstu.
Informacje pozajęzykowe
Jan Paweł II był papieżem w latach 1978–2005. Jako Polak był w naszym kraju otaczany kultem. Można sądzić, że czasownik odjaniepawlać powstał jako reakcja (początkowo osób młodego pokolenia) na przesyt tym kultem. Pisze o tym dominikanin o. Jan Zięba: „[...] młodzież zawsze jest wyczulona na wszelkie formy sztuczności, fasadowości czy hipokryzji, niezmiernie inteligentnie wyczuwa rozbieżność pomiędzy warstwą słów i deklaracji a realiami życia [...] generacja młodych Polaków jest zmęczona ilością obchodów rocznic, akademii, prelekcji, uroczystości, monumentów, rond, ulic, alei, bulwarów, mostów, kładek, szpitali, przychodni, żłobków, przedszkoli, szkół, ośrodków, szlaków górskich, wodnych oraz lądowych im. Jana Pawła II. Na taki przesyt zawsze reaguje się ironią” (O. Maciej Zięba: Dlaczego się „odjaniepawla”, „Rzeczpospolita”, 19.05.2018 r. . cyt. za: Co tu się „odjaniepawla”? O szkalowaniu papieża w 100. rocznicę urodzin JPII, „NOiZZ”, 18.05.2020).
Więcej na ten temat piszą B. Chaciński, E. Kołodziejek, M. Łaziński i A. Wileczek w książce pt. Młode słowa. Obraz świata, kreacje, konteksty, PWN 2023 (dostępnej tu).
Czasownik odjaniepawlać (a także odjaniepawlać się, odjaniepawlić, odjaniepawlić się) w 2017 r. został zgłoszony w plebiscycie na Młodzieżowe Słowo Roku.
Hasło zgłoszone
28 sierpnia 2022
Hasło opublikowane
19 września 2023
Hasło zaktualizowane
15 grudnia 2023
Zgłoszenie hasła
Katarzyna Kłosińska
Opracowanie hasła
Katarzyna Kłosińska
Aktualizacja hasła
Katarzyna Kłosińska
Informacja graficzna w Google
Informacja frekwencyjna w google