Hasło
ekspata
Definicja
Ekspata (ekspat) to osoba, która decyduje się na wyjazd do obcego kraju po to, żeby tam podjąć studia, pracować i prowadzić życie. Ekspatem niekiedy może być osoba, którą ma bardzo wąską specjalizację zawodową i zostaje ściągnięta do pracy w jakimś kraju przez jego władze lub działające w nim firmy i instytucje.
Przykłady użycia
"Jeżeli ktoś chce być ekspatą w Dubaju, to raczej powinien być bogatym, białym mężczyzną, pod którego styl życia to miasto jest zaprojektowane. Cała reszta będzie raczej mieć problem z normalnym funkcjonowaniem" (Źródło)
Czy Kraków jest ekspatą? z udziałem prof. P. Kłodkowskiego (Źródło)
Na problem zwrócił uwagę portal emito. W opublikowanym na nim materiale czytamy, że Brytyjczycy niechętnie mówią o swoich rodakach przebywających za granicą jako o emigrantach. Wolą słowo „ekspaci” — bo zazwyczaj używa się go do określania wysoko wykwalifikowanych pracowników przebywających poza swoim krajem. Ale przecież ekspata to także emigrant. (Źródło)
Przede wszystkim witam Cię na moim blogu. Bardzo się cieszę, że tu jesteś! Jeśli to Twój pierwszy raz na blogu, koniecznie ZACZNIJ TUTAJ. Prace nad No problem in India rozpoczęły się w 2017 roku jako miejsce skupiające osoby zainteresowane dawką informacji o codziennych i niekomercyjnych Indiach z punktu widzenia mieszkającego tu ekspaty. Między wierszami odnależć się tu mogą również osoby w międzykulturowych związkach, miłośnicy życia w zgodzie z naturą i… samym sobą. Wszystko to okraszone indyjską rzeczywistością pełną zakazów, kontrastów i sprzeczności, a tak bardzo uczącą pokory i cierpliwości. (Źródło)
Jestem od roku w terapii u Pani Agnieszki. Trafiłam na nią z uwagi na trudności adaptacyjne po wyprowadzce z kraju. Rzeczywistość expaty mnie przytłoczyła i uruchomiła wycofanie i stany lękowe z atakami paniki. Kolega, który skończył terapię u p.Agnieszki kilka lat temu polecił mi ją i jestem więcej niż wdzięczna! W atmosferze zaufania i pełnej akceptacji nauczyłam się siebie od nowa, wiem już, jakie są moje "triggery" i vo robić, jeśli zbliża się atak paniki lub gorsze samopoczucie. (Źródło)
Informacja o przyczynie umieszczenia jednostki w słowniku
Jednostka funkcjonowała w polszczyźnie przed 2003 rokiem. Jej użycie było jednak ograniczone do pewnych środowisk, najczęściej osób pracujących w korporacjach (poza granicami własnego kraju). Rzeczownik nie był używany powszechnie. W chwili obecnej (głównie dzięki rozpowszechnieniu środków komunikacji internetowej, rozwojowi rozmaitych platform informacyjnych i serwisów internetowych) słowo pojawia się w tekstach ogólnie dostępnych, dlatego zostało opisane jako neologizm o nowym zasięgu.
Źródłem jednostki jest równobrzmiący rzeczownik angielski, jednak zmiana zasięgu jednostki nastąpiła już na gruncie języka polskiego.
Warianty
expata
Odsyłacze
por. ekspacki
Hasło zgłoszone
2 lutego 2022
Hasło opublikowane
21 sierpnia 2022
Zgłoszenie hasła
Jarosław Łachnik
Opracowanie hasła
Jarosław Łachnik
Informacja graficzna w Google
Informacja frekwencyjna w google