Hasło
zimny telefon
Definicja
Niektórzy ludzie, głównie w środowisku telemarketingowym, zimnym telefonem często żartobliwie nazywają niezamawiany, niepożądany kontakt telefoniczny z potencjalnym lub stałym klientem w celach handlowych lub reklamowych.
Przykłady użycia
[…] ostatnio miałem po raz kolejny zimny telefon od osoby, która miała dla mnie jedyną i świetną ofertę i jedyne czego oczekiwała to niezobowiązującego spotkania, które miałoby potrwać max. 20 minut. (Źródło)

Na myśl o wykonywaniu zimnych telefonów przechodzą Ciebie dreszcze, obgryzasz nerwowo paznokcie. Szef mówi „sprzedawaj, dosprzedawaj […]. Ale przecież jest tak ciężko. Jest konkurencja. No i Ci klienci. ”Za drogo, nie jestem zainteresowany, proszę zadzwonić za 9 miesięcy, wtedy będzie lepszy okres. Nie potrzebuję tego rozwiązania. To, co mam jest dobre, dziękuję do widzenia!” A w ogóle skąd ma Pan mój numer? (Źródło)

[…] stare metody pozyskiwania klientów dalej działają. Wykonywanie zimnych telefonów dalej działa. Dobrze wykonany „zimny telefon” piekielnie dobrze działa. Umawianie się z klientami z zimnego podejścia przynosi efekty. Bardzo dobre efekty. (Źródło)
Informacja o rodzimości/obcości jednostki
Frazeologizm zimny telefon jest kalką, dlatego został otagowany jednocześnie jako jednostka przejęta z języka obcego i jednostka powstała na gruncie języka polskiego.
Informacja o pochodzeniu jednostki
Źródłem frazeologizmu zimny telefon jest angielski idiom cold calling oznaczający ‘niepożądany kontakt telefoniczny w celach reklamowych’ (por. to wyrażenie w słowniku Cambridge Dictionary).
Odsyłacze
Hasło zgłoszone
27 czerwca 2021
Hasło opublikowane
27 czerwca 2021
Zgłoszenie hasła
Dagmara Banasiak
Opracowanie hasła
Dagmara Banasiak
Informacja graficzna w Google
Informacja frekwencyjna w google