1. Jako sweetaśne określa się z lekką ekspresją osoby i zwierzęta, a czasem też rzeczy (np. zabawki), które wywołują miłe uczucia, wydają się niewinne, urocze, a także sprawiają, że chciałoby się je przytulić lub pocałować. Osoby i zwierzęta określane jako sweetaśne w sposób ekspresywny okazują czułość. Słowo wartościujące pozytywnie.

jesteśmy takie sweetaśne z mamą 😭💕💖☺️😘 ;** [komentarz do nagrania wideo, na którym dwie kobiety uśmiechają się do kamery – K.K.] (Źródło)

[…] nikt już nie spyta, czemu żałosne kobiety szantażują facetów dziećmi, wycierają sobie nimi mordę i gipsują dziećmi swoje rozpadające się małżeńtwa:D żałosna autorka uważa, że to ok:D "nie zwracaj uwagi na to, jak chujowa jestem, nie możesz "nas" zostawić, mamy takiego sweetaśnego dzieciaczka" (Źródło)

Ten przesłodki piesek nie u wszystkich ma opinię "miłego" "kochanego" "sweetaśnego" psa. Niektórzy go nie lubią, bo szczeka z byle powodu. (Źródło)

Justin Bieber sweetaśnego ma brata co nie ? (Źródło)

Mały słitaśny kotek już w domu. Teraz trzeba dużego głupiego psa nauczyć życia z nim ;) (Źródło)

por. UwU

2. Jako sweetaśne określa się też z lekką ekspresją rzeczy (np. ubrania, zabawki, pojazdy) czy miejsca, które wydają się stworzone dla dziewczynek i kobiet, gdyż są różowe i sprawiają miłe wrażenie. Słowo wartościujące pozytywnie.

sweetaśny pokoik naszej małej królewny – Marysi (Źródło)

TORT NA CHRZCINY ZUZI […] Sweetaśny, różowy, dziewczyński. Z motywem ombre po bokach. (Źródło)

Sweetaśne pazurki [podpis pod zdjęciem przedstawiającym paznokcie pomalowane na różowy „cukierkowy” kolor; na jednym z nich widnieje przylepiony motylek – K.K.] (Źródło)

Do tej pory zabawa maszynami, potworami czy robotami była domeną chłopców. Czyżby jakaś firma chciałaby skłonić dziewczynki, żeby porzuciły Barbie na rzecz tego Female Mecha? Ten robot jest taki sweetaśny, słodziutki i różowy. (Źródło)

Kross Mini dziewczęcy słitaśny koszyk frędzelki och ach […] Rowerek Kross Mini koła 16 cali, zadbany. Po jedynym dziecku. Koszyk i frędzelki na wyposażeniu. [ogłoszenie o sprzedaży roweru dla dziecka – K.K.] (Źródło)

[…] opowiada o tym, jak wyglądał egzamin na tajskie prawo jazdy i wyjaśnia, dlaczego butelka lokalnego rumu oraz "słitaśny" różowy samochód wystarczyły, by zdobyć serca setek tysięcy fanów w Tajlandii. (Źródło)

Hazza i ten jego słitaśny różowy sweterek *-* (Źródło)

3. Jako sweetaśne określa się także z dezaprobatą utwory (literackie, filmowe itd.), które wydają się przesadnie sentymentalne, mają w przesadny, nienaturalny sposób budzić pozytywne uczucia i wzruszenie.

Lepsze zakończenie, bez żadnego sweetaśnego Happy Endu (Źródło)

Young Leosia nagrała ze Smolastym nowy kawałek Boję się kochać, do którego teledysk dziś wleciał na YouTube'a. I jest to najgorszy żart primaaprillisowy, bo dzieje się naprawdę. Kilka chwil słuchania i człowieka trzeba zabierać na OIOM od przedawkowania autotune'a. Szanuję, kiedy artyści zapuszczają się w różne rejony muzyki, ale nie w taki słitaśny pop.  (Źródło)