Hasło
tęczowy most
Definicja
Ludzie, którzy kochają zwierzęta domowe, mówią, że pies, kot itd. odszedł, poszedł itp. na tęczowy most (za tęczowy most lub do tęczowego mostu) albo że mieszka, przebywa, odpoczywa itd. za tęczowym mostem lub na tęczowym moście, jeśli umarł.
Przykłady użycia
Dziś odprowadziłam Cezara do Tęczowego Mostu. Dalej poszedł już sam. Moja kocia miłość. (Źródło)
Do zobaczenia na tęczowym moście Dager... (Źródło)
Czarek odszedł za Tęczowy Most. Czarek… Strasznie ciężko jest pogodzić się z tym, że nie wszystkim stworzeniom jesteśmy w stanie pomóc. Mieliśmy ogromną nadzieje, że i tym razem ta smutna historia będzie miała szczęśliwe zakończenie. (Źródło)
Jest taki dzień w życiu psa, kiedy przychodzi do swojego człowieka i mówi, że dalej człowieku, już idziesz sam. I odchodzi za tęczowy most. (Źródło)
No i pobiegła za tęczowy most. Jej serce nie wytrzymało Zuzia lat 11. (Źródło)
Tosia walczyła dzielnie do końca, ale przed chwilą poszła wcinać koperek za tęczowy most (Źródło)
Warianty
Tęczowy Most
Informacja o pochodzeniu jednostki
Jest to zapożyczenie angielskiego frazeologizmu the rainbow brigde.
Informacje pozajęzykowe
Angielskie wyrażenie the rainbow brigde pojawiło (nie wiadomo, czy po raz pierwszy) w utworze nieznanego autora pt. The Rainbow Bridge Poem — tęczowy most łączy świat istot żywych z idyllicznymi miejscem, w którym żyją zwierzęta po śmierci.
Informacje dodatkowe
Wariant zapisywany od wielkiej litery jest niezgodny z normą ortograficzną.
Hasło zgłoszone
20 czerwca 2021
Hasło opublikowane
30 czerwca 2021
Zgłoszenie hasła
Katarzyna Kłosińska
Opracowanie hasła
Katarzyna Kłosińska
Informacja graficzna w Google
Informacja frekwencyjna w google