1. Mówimy, że sztuczna inteligencja halucynuje, jeśli przekazuje nieprawdziwe informacje, niesprawdzone dane, falsyfikuje źródła itp., a także wytwarza materiały wizualne lub dźwiękowe zawierające elementy, które nie występują w świecie realnym (np. człowieka z trzema nogami). Słowo używane z dezaprobatą.  

Dziś śmiejemy się, gdy AI wygeneruje dłoń z sześcioma palcami albo gdy ChatGPT „halucynuje” i opowiada bzdury. Chociaż zdarza mu się to coraz rzadziej. (Źródło)

Nie wiem, czy też macie takie wrażenie, ale ChatGPT-5 halucynuje bardziej niż GPT-4o. Średnio połowę informacji, które próbuję weryfikować przy jego pomocą, zmyśla i podaje nieprawdziwe dane. (Źródło)

Jeśli chodzi o pomoc prawną, to obecnie ChatGPT (wersja o1) czyni więcej szkód niż pożytku.
Wcześniej "tylko" halucynował, teraz jeszcze upiera się przy swoich omamach.
Zaraz będzie nas wyzywał od durniów - nie mając przy tym racji.
Idealny charakter, żeby założyć mu konto na X. (Źródło)

[…] wykorzystał sztuczną inteligencję, by przekonać publicznego zamawiającego, że cena, którą zaoferował za utrzymanie drogi, nie jest rażąco niska. Niestety, AI halucynowała — przywołała nieistniejące prawo. (Źródło)

Modele językowe są trochę zbyt podobne do medianowego polskiego polityka. Sprawnie generują standardowe grepsy czy obelgi, a jak mają wygenerować więcej niż kilka zdań na konkretny temat zaczynają halucynować.
Chyba stąd te emocjonalne reakcje. (Źródło)

Informatycy przyzwyczaili nas do tego, że oprogramowanie mówi prawdę. Gdy przechodzimy do uczenia maszynowego, musimy o tym zapomnieć. Sztuczna inteligencja halucynuje. To część metody. Dlatego musimy przyzwyczaić się do zmiany paradygmatu. (Źródło)

AI może mieć dużą wiedzę, ale nie ma medycznego wykształcenia i halucynuje - pamiętaj, że jego odpowiedzi nie zastąpią konsultacji lekarskiej (Źródło)

por. halucynacja, wyhalucynować, halucynowanie

2. Niektórzy odnoszą czasownik halucynować także do ludzi. Jeśli ktoś halucynuje, to opowiada coś, co nie ma związku z rzeczywistością, przekazuje nieprawdę. Jeśli ktoś halucynuje jakąś tezę, informację itp., to zmyśla je.  Wyraz używany z dezaprobatą, niekiedy prześmiewczo.

Boże... jak ta sekta halucynuje 🤭
Przeciez ten typ ma milionowe zasiegi, jest opiniotwórczy... a nie potrafi zweryfikować podstaw. [komentarz do pary zrzutów ekranu, z której pierwszy zawiera z wpis, że Karol Nawrocki jest pierwszym prezydentem III RP po Wojciechu Jaruzelskim, którego wyboru nie potwierdził Sąd Najwyższy, a drugi — uchwałę Sądu Najwyższego, która przeczy tej informacji — przyp. red.] (Źródło)

[…] halucynował coś o "rasistowsko-opresyjnych instytucjach białej supremacji", które trzeba wykorzenić przy użyciu przemocy, gdyż, jego zdaniem, są jak nowotwór - nie do zreformowania. […] (Źródło)

Dostrzegasz u siebie efekt potwierdzenia? Bo jest bardzo widoczny. Widzisz mnie tak, jak chcesz widzieć, dopowiadasz sobie, halucynujesz na mój temat. Dyskusji z taka osoba nie da sie prowadzić. (Źródło)

por. wyhalucynować