Korpomowa, korponowomowa albo korposlang to specyficzny język, którym posługują się pracownicy korporacji.

Korpomowa, a więc nazywane tak potocznie skróty korporacyjne to podstawa, kiedy pracujemy w oddziale dużej firmy. Ze skrótami języka branżowego warto się zaprzyjaźnić, jeszcze zanim rozpoczniecie pracę. Dzięki temu łatwiej zrozumiecie maile, jakie będziecie otrzymywać od współpracowników, czy też przekazywane na szybko polecenia od przełożonych na openspace. (Źródło)

Nie chcesz czelendżować deadline'ów? Oto jak nie kaleczyć polskiego korpomową (Źródło)

Dlaczego korpomowa tak szybko zdołała zdominować komunikację w niektórych branżach? Wszechobecność korpomowy wynika po części z częstych kontaktów z anglojęzycznymi współpracownikami. Jeśli kilka razy dziennie mówimy o riserczu, dizajnie czy targetach, łatwiej jest pozostać przy angielskich wyrażeniach, żeby w czasie calla czy meetingu z przełożonym lub klientem nie przejmować się tłumaczeniem naszych myśli na angielski. (Źródło)